RAU Cosmetics · rau-cosmetics.de

Barrierefreiheitserklärung

Gemäß Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) · EU-Richtlinie 2019/882 (EAA)

Konformitätsstatus: Teilweise konform (WCAG 2.1 Level AA)

1. Konformitätsstatus

Diese Website ist mit dem Standard WCAG 2.1 Level AA teilweise konform. Wir haben im Februar und März 2026 umfangreiche Barrierefreiheits-Verbesserungen an der Startseite und dem Vertrauens-Hub vorgenommen. Einzelne Bereiche (insbesondere Blog, Wirkstofflexikon und Theme-Ebene) sind noch nicht vollständig geprüft.

Startseite
WCAG 2.1 AA
/vertrauen
WCAG 2.1 AA
Produktseiten
In Bearbeitung
Blog & Lexikon
Noch ungeprüft

2. Nicht barrierefreie Inhalte

Folgende Bereiche sind derzeit noch nicht vollständig konform — wir arbeiten aktiv an deren Verbesserung:

Bereich 1 — Shopware-Theme
Tastaturnavigation & Skip-Links

Das Shopware-Theme enthält keine „Zum Inhalt springen" Skip-Navigation. Tastatur-Nutzer:innen müssen alle Navigations-Links durchlaufen bevor sie zum Hauptinhalt gelangen. Der Checkout-Prozess ist nicht vollständig per Tastatur bedienbar.

Grund: Erfordert individuelle Shopware-Theme-Entwicklung.
Zeitplan: Behoben bis Q3 2026.

Bereich 2 — CMS-Inline-Stile
Inline-CSS-Deklarationen

CMS-Inhaltsblöcke nutzen technisch bedingt Inline-Styles. Dies hat keine Auswirkung auf die Lesbarkeit durch Assistenztechnologien, entspricht jedoch nicht der empfohlenen Trennung von Inhalt und Präsentation.

Grund: Shopware CMS-Architektur (keine externe CSS-Datei für CMS-Blöcke).
Auswirkung auf Nutzer:innen: Keine.

Bereich 3 — Blog-Artikel
Blog-Inhalte (181 Artikel)

Blog-Artikel wurden noch nicht einzeln auf WCAG-Konformität geprüft. Es kann vorkommen, dass ältere Artikel unzureichende Kontraste oder fehlende Alternativtexte aufweisen. Artikel, die vor dem 28.06.2025 veröffentlicht wurden, genießen gemäß BFSG Bestandsschutz.

Zeitplan: Systematische Prüfung und Überarbeitung bis Q4 2026.

Bereich 4 — Drittanbieter-Inhalte
Externe Widgets & Einbindungen

Bewertungs-Widgets von ShopVote und Social-Media-Inhalte liegen außerhalb unserer Kontrolle und sind von der Barrierefreiheitspflicht ausgenommen (§ 5 Abs. 4 BFSG).

3. Barrierefreie Alternativen

Wenn Sie aufgrund von Barrierefreiheits-Einschränkungen nicht auf Informationen oder Funktionen unserer Website zugreifen können, helfen wir dir gerne persönlich weiter.

Persönlicher Kontakt

Wir bieten dir folgende barrierefreie Alternativen:

  • Telefonische Beratung und Bestellung
  • Bestellung per E-Mail mit persönlicher Bearbeitung
  • Barrierefreie Produkt-Informationen auf Anfrage

Kontakt:
RAU Cosmetics (Aytie GmbH & Co. KG)
info@rau-cosmetics.de
Kontaktformular

4. Barriere melden

Haben Sie eine Barriere auf unserer Website entdeckt? Wir nehmen jede Rückmeldung ernst und streben kontinuierliche Verbesserung an.

So melden Sie eine Barriere
Kontaktmöglichkeiten:

Bitte beschreiben Sie in Ihrer Nachricht: welche Seite betroffen ist, welches Problem Sie haben und welche Hilfsmittel Sie verwenden (z.B. Screenreader, Tastatur, Spracheingabe).

5. Durchsetzungsverfahren

Wenn wir auf Ihr Feedback nicht zufriedenstellend reagieren, können Sie sich an die zuständige Stelle wenden:

Nationale Koordinierungsstelle
Bundesfachstelle Barrierefreiheit

Deutsche Nationalbibliothek
Adickesallee 1, 60322 Frankfurt am Main

www.bundesfachstelle-barrierefreiheit.de

Hinweis: Für den privatwirtschaftlichen Bereich ist die genaue Durchsetzungsbehörde gemäß BFSG durch die Rechtsprechung noch nicht abschließend geklärt. Wir aktualisieren diese Angaben sobald eine bundesweit einheitliche Zuständigkeit festgelegt ist.

6. Technische Informationen

Die Barrierefreiheit dieser Website beruht auf folgenden Technologien:

  • HTML5 mit semantischen Elementen (<main>, <header>, <section>, <article>)
  • WAI-ARIA (Web Accessibility Initiative — Accessible Rich Internet Applications)
  • CSS3 mit prefers-reduced-motion Media Query
  • Shopware 6 Commerce Platform

Getestet mit:

  • Google Lighthouse (automatisierter WCAG-Check)
  • Chrome Accessibility Inspector (DevTools)
  • Manuelle Tastaturnavigation-Tests
  • Kontrastprüfung via WebAIM Contrast Checker
  • Überprüfung prefers-reduced-motion (macOS Einstellungen)

7. Maßnahmen & Prüfungshistorie

Februar / März 2026
Comprehensive WCAG 2.1 AA Audit & Fixes — Startseite

8 Hauptsektionen vollständig überarbeitet: Kontrast-Korrekturen (alle Texte ≥ 4.5:1), prefers-reduced-motion auf allen Animationen, ARIA-Labels auf Bewertungen und dekorativen Icons, :focus-visible Indikatoren auf allen interaktiven Elementen, semantische HTML-Struktur (<fieldset>/<legend>, <blockquote>, <ul>/<li>).

März 2026
Vertrauens-Hub (/vertrauen) — WCAG-konform erstellt

Neue Seite mit vollständiger Barrierefreiheit von Anfang an konzipiert: semantische Struktur, korrekte Kontrastwerte, ARIA-Rollen, Tastaturnavigation.

Geplant: Q2 2026
Produktseiten — Schrittweise Optimierung

Überarbeitung aller 192 Produktseiten inkl. Alternativtexte auf Produktbildern, semantische Struktur, Kontrast-Korrekturen.

Geplant: Q3 2026
Theme-Ebene — Skip-Links & Tastatur-Checkout

Individuelle Shopware-Theme-Entwicklung: Skip-Navigation, vollständige Tastatursteuerung im Checkout-Prozess.

Geplant: Q4 2026
Blog & Wirkstofflexikon — Systematische Prüfung

181 Blog-Artikel und 300+ Wirkstofflexikon-Einträge systematisch prüfen und überarbeiten.

Erstellt: 1. März 2026 · Letzte Prüfung: 1. März 2026 · Nächste Prüfung: 1. März 2027

Verantwortlich: Aytie GmbH & Co. KG (Betreiberin rau-cosmetics.de)
Kontakt Barrierefreiheit: barrierefreiheit@rau-cosmetics.de · Impressum

Diese Erklärung gilt für: rau-cosmetics.de (Hauptshop, Produktseiten, Blog)
Nicht erfasst: Externe Plattformen (Amazon, ShopVote) und deren Darstellung der RAU-Produkte.